Creates the tenant, website, API key, and admin user in one step.
They will receive an email to set their password and log in to the client portal.